-
1 membre
membre [mɑ̃bʀ]masculine nouna. [de corps] limbb. [de famille, groupe, société savante] member ; [d'académie] fellow* * *mɑ̃bʀnom masculin1) ( personne) member2) Anatomie, Zoologie limb3) (d'équation, expression) member•Phrasal Verbs:* * *mɑ̃bʀ1. nm1) ANATOMIE limb, (membre viril) male organ2) [club, groupe] member2. adjmember modif* * *membre nm1 (de club, famille, parti) member; membre fondateur/actif/honoraire/à vie founder/active/honorary/life member; être membre de to be a member of; les membres du gouvernement/de l'équipage the members of the government/of the crew; les membres du parti/comité the members of the party/committee, the party/committee members; devenir membre d'un parti/club to join a party/club; carte/insigne de membre membership card/badge; le club compte 400 membres the club has 400 members or a membership of 400; le parti a perdu beaucoup de membres the party's membership has fallen considerably; les pays membres/non membres the member/nonmember countries;2 Anat, Zool limb; membres supérieurs upper limbs; membres inférieurs lower limbs; membre antérieur forelimb; membre postérieur hind limb;3 Math (d'équation, expression) member; premier/deuxième membre first ou left/second ou right member.membre fantôme Méd phantom limb; membre de phrase Ling part of a sentence; membre viril Anat male member.[mɑ̃br] nom masculinmembre inférieur/supérieur lower/upper limbmembre antérieur foreleg, fore limbmembre postérieur back leg, rear limb3. [adhérent] memberêtre membre d'un syndicat to belong to ou to be a member of a unionmembre fondateur founder, founding memberpremier/second membre d'une équation left-hand/right-hand member of an equation5. GRAMMAIREmembre de phrase member ou clause of a sentence -
2 membré
membre [mɑ̃bʀ]masculine nouna. [de corps] limbb. [de famille, groupe, société savante] member ; [d'académie] fellow* * *mɑ̃bʀnom masculin1) ( personne) member2) Anatomie, Zoologie limb3) (d'équation, expression) member•Phrasal Verbs:* * *mɑ̃bʀ1. nm1) ANATOMIE limb, (membre viril) male organ2) [club, groupe] member2. adjmember modif* * *membre nm1 (de club, famille, parti) member; membre fondateur/actif/honoraire/à vie founder/active/honorary/life member; être membre de to be a member of; les membres du gouvernement/de l'équipage the members of the government/of the crew; les membres du parti/comité the members of the party/committee, the party/committee members; devenir membre d'un parti/club to join a party/club; carte/insigne de membre membership card/badge; le club compte 400 membres the club has 400 members or a membership of 400; le parti a perdu beaucoup de membres the party's membership has fallen considerably; les pays membres/non membres the member/nonmember countries;2 Anat, Zool limb; membres supérieurs upper limbs; membres inférieurs lower limbs; membre antérieur forelimb; membre postérieur hind limb;3 Math (d'équation, expression) member; premier/deuxième membre first ou left/second ou right member.membre fantôme Méd phantom limb; membre de phrase Ling part of a sentence; membre viril Anat male member. -
3 membre
-
4 membre
membre [mãbr]〈m.〉3 lid ⇒ gedeelte, onderdeel♦voorbeelden:membre actif • werkend lidm1) lid(maat)2) onderdeel3) lichaamsdeel4) penis -
5 membre
-
6 membre provisoire
membre provisoire m FIFA|UEFAAssociation nationale admise à titre provisoire, qui a le droit de participer aux compétitions et aux délibérations de la confédération dont elle est membre.provisional member FIFA|UEFANational association admitted into membership on a provisional basis which gives it the right to take part in its confederation's competitions and conferences.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > membre provisoire
-
7 membre actif
membre actif -
8 membre effectif
membre effectif -
9 membre fondateur
membre fondateur -
10 membre insensible
membre insensible -
11 membre d'honneur
membre d'honneur m UEFAPersonnalité particulièrement engagée dans le football européen, qui peut assister au congrès de l'UEFA et qui dispose d'une voix consultative.honorary member UEFAA person who has rendered especially meritorious services to European football and who may attend the UEFA Congress in an advisory capacity, but has no vote.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > membre d'honneur
-
12 membre
membrekončetina múd mčlen m -
13 membre correspondant
membre correspondantčlen korespondentdopisující člen -
14 membre de l’Académie
membre de l’Académiečlen Francouzské akademie -
15 membre de phrase
membre de phrasevětný člen -
16 membre fondateur
membre fondateurzakládající člen -
17 membre résidant d'une académie
membre résidant d'une académiestálý člen akademieřádný člen akademieDictionnaire français-tchèque > membre résidant d'une académie
-
18 membre sortant
membre sortantodstupující člen výboruodstupující člen -
19 membre suppléant du comité
membre suppléant du comiténáhradník výboru -
20 membre
m- membre associé
- membre du bureau
- membre du directoire
- membre de droit
- membre effectif
- membre électif
- membre élu
- membre employeur
- membre d'un Etat fédératif
- membre exportateur
- membre de la fonction publique
- membre importateur
- membre initial
- membre de la mission
- membre nommé
- membre non permanent
- membre occasionnel
- membre ordinaire
- membre originaire
- membre du parlement
- membre à part entière
- membre permanent
- membre du personnel diplomatique
- membre de plein droit
- membre du poste consulaire
- membre de la profession judiciaire
- membre d'une profession libérale
- membre salarié
- membre sortant
- membre suppléant
- membre supplémentaire
- membre à titre personnel
- membre titulaire
- membre travailleur
- membre votant
См. также в других словарях:
membre — [ mɑ̃br ] n. m. • 1080; lat. membrum I ♦ 1 ♦ Chacune des quatre parties appariées du corps humain qui s attachent au tronc. « Les membres sont des leviers articulés composés de trois segments » (Carrel). La tête, le tronc et les membres. Membre… … Encyclopédie Universelle
membré — membre [ mɑ̃br ] n. m. • 1080; lat. membrum I ♦ 1 ♦ Chacune des quatre parties appariées du corps humain qui s attachent au tronc. « Les membres sont des leviers articulés composés de trois segments » (Carrel). La tête, le tronc et les membres.… … Encyclopédie Universelle
Membre Fantôme — CIM 10 : G54.6 G54.7 Pour les articles homonymes, voir Fantôme (homonymie). Le terme membre fantôme désigne le fait qu une personne amputée d un membre en ressente encore la présence, le plus souvent de façon douloureuse … Wikipédia en Français
Membre fantome — Membre fantôme Membre fantôme CIM 10 : G54.6 G54.7 Pour les articles homonymes, voir Fantôme (homonymie). Le terme membre fantôme désigne le fait qu une personne amputée d un membre en ressente encore la présence, le plus souvent de façon… … Wikipédia en Français
Membre-sur-Semois — Membre (Belgique) Pour les articles homonymes, voir Membre. Membre sur Semois … Wikipédia en Français
Membre Supérieur Humain — Pour les articles homonymes, voir Bras. Membre supérieur humain droit, vu de face. Chez l homme et chez les bipèdes, les … Wikipédia en Français
Membre superieur humain — Membre supérieur humain Pour les articles homonymes, voir Bras. Membre supérieur humain droit, vu de face. Chez l homme et chez les bipèdes, les … Wikipédia en Français
Membre supérieur — humain Pour les articles homonymes, voir Bras. Membre supérieur humain droit, vu de face. Chez l homme et chez les bipèdes, les … Wikipédia en Français
Membre thoracique — Membre supérieur humain Pour les articles homonymes, voir Bras. Membre supérieur humain droit, vu de face. Chez l homme et chez les bipèdes, les … Wikipédia en Français
membre — MEMBRE. s. m. Partie exterieure du corps de l animal, distinguée de toutes les autres par quelque fonction particuliere. Il sent de grandes douleurs dans tous ses membres. Il se dit principalement des bras, des jambes, des cuisses, des pieds, des … Dictionnaire de l'Académie française
Membre Inférieur Humain — « Jambe » redirige ici. Pour les autres significations, voir Jambe (homonymie) … Wikipédia en Français